Wednesday 1 October 2014

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΕΛΓΙΟΥ - ΜΑΤΩΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ





Το ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΕΛΓΙΟΥ παρουσιάζει το θεατρικό έργο

"ΜΑΤΩΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ"

του Federico Garcia Lorca ("Bodas de Sangre"), σε μετάφραση Πάνου Κυπαρίσση και σκηνοθεσία Γιάννη Γαβρά.

Ο Ματωμένος Γάμος είναι ένα από τα τρία τραγικά θεατρικά έργα της "ισπανικής υπαίθρου" του συγγραφέα. Όπως και τα άλλα δύο, το έργο υπογραμμίζει την πειθήνια υποταγή των γυναικών που αποζητούν ελευθερία στην παραδοσιακή κοινωνία της ισπανικής υπαίθρου, η οποία τους αρνείται την κοινωνική ή ερωτική ισότητα.

30 & 31 Οκτωβρίου 2014 (20:15)
2 Νοεμβρίου 2014 (18:15)
1 & 3 Νοεμβρίου 2014 (20:15)


στο θέατρο DeLijsterbes, Lijsterbessenbomenlaan 6, 1950 Kraainem , Bruxelles

Παίζουν οι:
Γιώργος Αλεξάκης, Αλέξανδρος Αλέξης, Αμαλία Αμπαζή, Κατερίνα Αμπελιώτη, Βασιλική Αναγνώστου, Στέλλα Ανδρουλάκη, Βασιλική Βηδενμάϊερ, Δημήτρης Δαρδαμάνης, Ειρήνη Δίγκα, Ελένη Καξερή, Χρήστος Κατσαράκης, Βασίλης Μάγνης, Αργυρώ Μαυριδάκη, Μαρία Μαυριδάκη, Γεωργία Νομικού, Εριφύλη Παγανέλη, Γιώργος Πέτσιος, Απόστολος Σαραντίδης, Κωνσταντίνος Τζίτρος

Συμμετέχει στο τραγούδι ο Πάνος Γουργιώτης  

Υπέρτιτλοι στα Γαλλικά

Πώληση εισιτηρίων στον Πολυχώρο Periple, Rue Froissart 115, 1040, Bruxelles (02/2309335)
Κρατήσεις θέσεων:
theatro@live.be

Κανονικό εισιτήριο 15 ευρώ - Μειωμένο εισιτήριο 13 ευρώ (μέλη, νέοι έως 25 ετών και άνεργοι)


Σας περιμένουμε! 
-------------------------------------

Le Théâtre Héllenique de Belgique présente la pièce
"Noces de sang"

de Federico Garcia Lorca («Bodas de Sangre») traduit par Panos Kiparissis et mise en scène par Giannis Gavras

Les Noces de sang est l'un des trois pièces tragiques de "campagne espagnole» de l'auteur. Comme les deux autres, elle met en évidence la soumission docile et sans conditions de femmes qui cherchent la liberté dans une société rurale traditionnelle espagnole qui les prive de l'égalité sociale ou amoureuse.

30 & 31 Octobre 2014 (20h15)
2 novembre 2014 (18:15)
1 & 3 novembre 2014 (20:15)

Theâtre DeLijsterbes, Lijsterbessenbomenlaan 6, 1950 Kraainem, Bruxelles

Avec:
George Alexakis, Alexandros Alexis, Amalia Abazi, Katerina Abelioti, Vassiliki Anagnostou, Stella Androulaki, Vassiliki Wiedenmayer, Dimitris Dardamanis, Eirini Digka, Eleni Kaxeri, Christos Katsarakis, Vassilis Magnis, Argiro Mavridaki, Maria Mavridaki, Georgia Nomikou, Erifili Paganeli, George Petsios, Apostolos Sarantidis, Constantinos Tzitros

Chanson: Panos Gourgiotis

Vente de billets:  Périple, rue Froissart 115, 1040, Bruxelles (02/2309335)
Réservations:
theatro@live.be

Prix normal € 15
Prix réduit € 13 (membres du theâtre, jeunes de moins de 25 ans et les chômeurs)

Pour plus d'informations:
http://ellinikotheatro.blogspot.com
Nous vous attendons!

Monday 24 March 2014

Όλοι μαζί, καλύτερα

Αγαπητά νέα και υπάρχοντα μέλη,

Στα πλαίσια των ετήσιων συνδρομών των μελών του Ελληνικού Θεάτρου Βελγίου, σας ενημερώνουμε ότι το Διοικητικό Συμβούλιο της ομάδας αποφάσισε να δωθεί το 25% κάθε συνδρομής νέου μέλους για το έτος 2014 ως δωρεά στην 1η Πτήση Αγάπης για την Κεφαλονιά, που θα λάβει χώρα την Πέμπτη 27 Μαρτίου 2014 στο Ethnic Bar.

Το ποσό της συνδρομής καθορίζεται σε 20 ευρώ. Μειωμένη συνδρομή 10 ευρώ δικαιούνται φοιτητές και άνεργοι.

Γιατί να γίνετε μέλη;
Τα μέλη του Ε.Θ.Β. δικαιούνται μειωμένο εισιτήριο για τις παραστάσεις ή λοιπές εκδηλώσεις της ομάδας! Η επόμενη προγραμματισμένη εκδήλωση είναι η θεατρική παράσταση Ο Ματωμένος Γάμος, η οποία θα ανέβει στο θέατρο De Lijsterbees κατά το διάστημα 31/10 με 03/11.

Μπορείτε να καταθέσετε τη συνδρομή σας στον τραπεζικό λογαριασμό του Ε.Θ.Β. μέχρι και την Τετάρτη 26/3 και να μας ενημερώσετε με email στο
theatro@live.be, προκειμένου να υπολογιστεί το ποσό της δωρεάς.

Ελληνικό Θέατρο Βελγίου
IBAN: ΒΕ95 3100 7208 7658
Communication: Ονοματεπώνυμο / συνδρομή 2014


Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξη και σας ευχόμαστε μια καλή και δημιουργική χρονιά.

Η ΔΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗ


Facebook Event


Facebook Event
Facebook event